ヘアドネーションのこと。

おはようございます、西島本舞です。
今日は12月25日クリスマス。
あと1週間でお正月です。
今年も残すところあとわずかとなりました。
 
今日のキミコラジオの内容を
2時間早く、ブログでも。

サロンドキミコでは
2017年の5月から
NPO法人
ジャパンドネーション&チャリティー
の賛同サロンとして       

ヘアドネーションをしたいお客様の
ドネーションのためのカットを
させて頂いています。

2020年12月23日現在で
2017年からの累計は63名。

今年は、
15名のお客様をお迎えしました。

サロンで、ヘアドネーションのカットを
されたお客様の中には、
ドネーションをしたいと思って
予約を入れて下さったけれど
サロンで実際に測ってみたら、
長さが足りなかったので
数か月後
ドネーションできる長さになった時
また改めてお迎えしてカットを
させて頂いたお客様

生まれてからまだ一度も
髪を切ったことのない女の子の
初めてのカットで
ヘアドネーションをさせて頂いたり

ニュースなどでヘアドネーションを知り
自分の髪の毛も誰かの役に立てたいと
誕生日のタイミングで
カットにお越し頂いた方も
いらっしゃいましたし

結婚式や成人式のために
ずっと伸ばしていた長い髪の毛を、
ヘアドネーションしたいと
式のあと、カットにお越し頂いたり、

ヘアドネーションのことを知らずに
たまたまカットにお越し頂いたお客様が
長い髪の毛の寄付ができることを知り
ぜひ、とドネーションに参加して下さったり

あと
特に今年は、

前回のドネーションの後
髪の毛を伸ばし続けて下さり
あれからようやく、また、
ドネーションができる長さになった、
と、私たちのサロンでの
2度目のドネーションカットをされた方も
数名お迎えしました。

ということで、これまで
女性・男性あわせて
4才から70才までのお客様が

私たちのサロンで
ヘアドネーションのための
カットをされました。

病気やいろいろな理由で
髪の毛を失ったこどもたちに

通常、購入すると
何十万円とかかってしまう
オーダーウイッグを
無償で提供して
こどもたちに
幸せな笑顔を取り戻してあげよう
という想いがこもった、この
「ヘアドネーション」という活動に
賛同した私たち。

ヘアドネーションをされる皆さんは
ご自身の髪の毛から作られる
ウィッグを受け取る、誰か、
の幸せを願って、
ご自分の髪の毛を役立ててほしい
というステキな想いを持って
ご来店下さいます。

そのお客様の素敵な想いを
私たちの美容の仕事で
お手伝いできることは
本当に嬉しいことだな、と
毎回ヘアドネーションで、
お客様をお迎えする度に思います。

約50人分の髪の毛で
ようやく1つのウイッグが出来上がるそうで

島の、小さな、サロンでの
ヘアドネーションカットの仕事も
微力ですが、でも
誰かを笑顔にするための力に
なっているといいな
 
そんなことを思います。

長い髪の毛を寄付すること以外にも
募金や、クラウドファンディングや
商品の購入することでも参加できる
 
「髪を切らないヘアドネーション」
の方法もあります。
 
サロンにも、
お会計カウンターに
募金箱などもご準備しています。

気になる方はぜひ
こちらをご覧になってみて下さいね。
https://www.jhdac.org/charity.html

さて、今日はクリスマス。
形になっている「モノ」でも
優しくてあったかい「気持ち」「言葉」「態度」や
大切な人と過ごす素敵な「時間」など、
 
なにか、皆さんにとって
素敵なクリスマスプレゼントのような
モノやことがいっぱいあふれる
素敵な一日になりますように。 
 

おかげさまで43周年を迎えることが出来ました。

2020年12月18日(金)
気持ちいい太陽と青い空の石垣島から、
おはようございます、西島本舞です。

新型コロナウイルスに翻弄された今年で
まだまだ、日々先の見えない今、ではありますが、

私が3才の時、東京から戻った母が、
石垣島でサロンドキミコをオープンして

昨日で、43周年を迎えることが出来ました。

一緒に仕事をしてくれるスタッフ、
数あるサロンの中からサロンドキミコを
選んでお越し下さるお客様
 
色々な面から
サロンに力を貸して下さる皆さん、
 
私たちと素敵なご縁で
つながって下さるすべての皆さん

今このブログを読んで下さっている
皆さんも含めて、

43周年を迎えた今年も思うのは
ただただ 感謝の気持ちばかりです。

本当にありがとうございます。

今から43年前の1977年12月17日に
オープンしたサロンドキミコの
一番最初のお店は
美崎町の、8坪くらいの、
とても小さなサロンでした。

と言っても、最初の美崎町のお店が
どんな感じだったのか
私はまだ小さくて
ちょっと覚えていなくて、

当時のサロン入口を
外側から撮ったった写真を
どこかで見たことがあるので

それは多分、
家のどこかを探すと出てくるとは思うけれど

サロンの中がどういう感じだったかが
写真で残っていた記憶もなく

多分、母自身も、
家の事や子育て、日々の仕事に追われ、

「写真に残す」という、
意識も、時間もなかったと思うので、

大人になり
母と一緒に仕事をするようになって改めて

「せめて、写真でだけでも」
「当時のサロンを見てみたい」
と思う私の願いは

どうしてももう叶わない
 
というのは、正直、今でも
私の心残りのひとつです。

そういうこともあって、
人生の折々で「写真を残す」という事の大切さを
私自身がとても感じていて

それが、今、
ウエディングプランナーとして
仕事をする中でも、

結婚されるお二人に
「ぜひ、結婚写真を残してください」と

想いの熱量をちょっと強めにお伝えする
理由のひとつになっています。

今しか残せないものの一つが、
写真なので。

学生の頃、
サロンドキミコに通って下さっていたお客様が、
成人式を迎え、結婚され、お子さんが生まれ
そして今、おばあちゃんになって
お孫さんと一緒に
サロンにお越し下さったり
お孫さんの成人式の着物を
一緒に選びにお越しになったり

ちょっと落ち込んでいたけれど
ちょっと体調が良くなかったけれど

ここに来たら、
なんだかリラックスできた、
元気になれた、笑顔になれた
 
「来てよかった、ありがとう」

と言って下さるお客様。
 
お礼をお伝えするのは
本当は私たちの方なのに
ありがとう
と言葉にして下さるお客様。
 

日々、色々なお客様をお迎えしながら
感じていることのひとつが、

私たち、
「サロンドキミコという美容室」の仕事は

お客さまの髪の毛をカットして、
染めて、パーマをする、というだけではなく

サロンにお越し下さるお客様の人生に
美容という仕事を通して

お客様それぞれの、
人生の、日々の、色々な場面に、寄り添い、

ある時は、一緒に笑ったり
ある時は、お疲れをいやしたり、
ある時は、お悩みを解決したりしながら

お客様の心を少し軽くしたり
気持ちを明るくしたりして
幸せにしてあげる 

大袈裟かもしれないけれど
そんなことをする
仕事なんだと感じています。

だからこそ、
43周年を無事に迎えた今、改めて

例えば、
かかりつけのお医者様のように
一生お付き合いできる美容室として、

日々、技術的なことはもちろん
居心地のいい空間や接客、サービスで
笑顔になれる、
元気になれる
悩みが解決できる
 
そんな場所であり続けたいと思って
今日もまた、お客様をお迎えしたいと思います。

いよいよ、12月も折り返し。
 
今日から今年も
「年末営業」という事で
大みそかまで、毎日休まず営業しています。  

どうぞ、今月も、そして、これからも
サロンドキミコをよろしくお願いいたします。

ウエディングをご検討・ご予定の新郎新婦さまへ。

2020年12月12日。
おはようございます、サロンドキミコのウエディングプランナー西島本舞です。

私たちのサロンは、石垣島のブライダルサロンとして、ANAインターコンチネンタル石垣リゾートや、アートホテル石垣島、小浜島のはいむるぶしの婚礼指定店として、衣装レンタルとヘアメイクを担当させて頂いたり、サロンオリジナルのフォトウエディングプランや、ウエディングプロデュースでプランニングしたオリジナルウエディングプランなどで、長年、新郎新婦さまをサロンに迎えしています。

2020年は、新型コロナウイルスの影響で、外出自粛や緊急事態宣言など、これまであまり縁がなく、なんとなく不安を感じてしまうような言葉を、連日色々なところで耳にし、目にしています。

状況は良い方にも、そうでない方向にも変わる可能性を、まだまだ秘めていて、これからも私たちが想像していない何かが起こるかもしれない、そんなことを思う毎日ではありますが、その中でも結婚されるお二人にとっては、挙式や披露宴を含め、更に多くのことに悩み、相談し、検討し、諦めたり、答えがなかなか出せない・・・そんな、今ではないかと思います。

結果として、私たちのサロンでも、実際に予定されていた挙式や披露宴について「時期未定の延期」という選択をされた方、本当に多くいらっしゃいます。

ですが、withコロナの中でも、ご親族の皆さんだけで挙式と小さなパーティーをされた方や、ご参列はご両家のお父様とお母様だけ。ご両親に見守られた中で挙式を挙げられたお二人、結婚式は難しいけれど、せめてお二人の結婚を形に残したいからフォトウエディング、など多くの新郎新婦さまをお迎えしました。

皆さん当日まで、でき るかぎりの対策をした上で、色々と 検討し調整し、状況を判断され、万が一のことまで考えながら、という事で、とても大きな不安やご負担を強いられながら、ではありますが、そうして迎えた結婚式や写真撮影の一日の、お二人の本当に幸せな笑顔は、私たちにとっても毎回とても嬉しく思うことのひとつであり、その幸せな笑顔のために、今私たちにできることはなんだろう、と日々考えている毎日です。

これまで私たちのサロンでは「お二人の大切な日だからこそ」同じ日にサロンにお迎えする花嫁さんはおひとりだけ、お二人の特別な日を、私たちも大切にさせていだきたい、という想いがあり、結婚式のご予約については「一日一組様限定」で、フォトウエディングについても、各プラン「一日一組様限定」承ってまいりました。

当日だけでなく、衣裳選びの時間も同様に、一組様ごとにフロア貸切で、他の方の目が気にならず、楽しく心行くまでドレス選びをして頂けるように、お客様をお迎えしてまいりました。

コロナ禍の中の今だからこそ、これまでの私たちが行ってきた「一日一組様限定」や、「フロア貸切」などの提案や対応が、更にこれから結婚されるお二人の「安心」につながると嬉しく思います。

手指消毒や検温、当日を迎えるまでの過ごし方など、 お互いに、できる対策を引き続きしっかり行い、安心して当日を迎え、安全に結婚式や写真撮影の一日を過ごして頂きたいと願い、お客様を丁寧に一組様ずつお迎えしております。

また、結婚式をご予定、ご検討の皆さまへの、お選びいただくプランのご提案、衣装とヘアメイクなどについても、今だからこその、ウエディングのプロとしてのご提案もさせて頂きますし、そのための学びも日々行っていきます。

ご結婚式やフォトウエディングをご検討の皆さんの、それぞれの想いに寄り添いながら、一組ごとに異なる想いを形にするためのお手伝いをさせて頂くため、皆さんのウエディングについてのご相談を、日々承っております。

密をさけるため、事前にご予約の上、ぜひサロンへお越し頂ければと思いますが、予約が空いていれば、柔軟に対応させて頂きます。

お二人の結婚式の事、フォトウエディングのこと、具体的に検討中の方、漠然としたイメージしかない状態の方、どんな方でももちろん大丈夫です。

コロナ禍の今だからこそ、お二人だけで悩まず、私たちにお二人のお話を聞かせて下さい。 

 
週明けから、個人的に慌ただしかった今週がようやくひと段落した今朝、一人、ウエディングサロンでコーヒーを飲みながら、この一年、日々思っていることを改めてちょっとブログに書いてみました。

私のウエディングの仕事を通して、私たちのこの美容とウエディングの仕事を通して、何ができるだろうかを、改めて見つめ直すことが多かった今年。20日後には新しい年を迎えてるんだなぁ、と気づいた今。今年も引き続き、そして、来年からもずっと、お迎えする新郎新婦さまやご家族、まわりの皆さんのための「幸せのお手伝い」を、スタッフみんなで心から祝福しながら、私たち自身も楽しみながら日々成長しながら頑張ろう、と思った今日。

ここまで書いてたら、突然窓の外がパーッと明るくなり、日が差してきました。最近ずっと雨続きの石垣島。なんだかいいことがありそうだと、ひとり、嬉しくなっている今です。

新トリートメントが半額。

 

今日から12月ですね!
おはようございます、西島本舞です。
 
本日から新しいトリートメントメニューをいよいよ皆さんにご案内です。
 
師走、何かと忙しいこの時期であることtと併せて、withコロナの今年、特に重要なキーワードになっているのが「時短」。
 
「時短」でありながら、髪の毛に必要な4つの栄養を全部たっぷり髪の毛にあたえてながら、うるツヤ美髪にしてくれる、新しいトリートメントを、ようやくメニュー化しました。 
 
この春頃に発売された新しいトリートメント剤を、本当はお客様にもモニターとして色々試してもらった上で、導入を決めようと思っていましたが、ちょうど自粛などが始まったタイミングだったので、私自身が、半年以上、月に1回、多い時は2回くらいのペースで実際に試してみたら、本当に良かったので、サロンドキミコの新しいメニューに、となりました。
 
お得意さまには、先月の22日からちょうどお試しいただいているのですが、20名弱の方がすでに試していただいて、評価も上々。
 
このトリートメントを本日から、新メニューとして皆さまへ、ご案内スタートで、更に、今日から12月25日(金)まで、クリスマスプレゼントとして、50%OFFでお試しいただけるようにご準備いたしましたので、この機会にぜひ。
 
艶のない髪の毛、傷んでパサパサな髪の毛は、それだけで、実際の年齢より老け見えしてしまいますし、疲れて見えてしまいます。

マスク疲れもプラスされた今年12月の
なんだか忙しい毎日のお疲れを、
 
✨うるツヤ✨
いきいきサラサラ元気な髪の毛✨で
元気で素敵にお過ごしいただく女子が
ひとりでも多くなると嬉しいです☺

ご予約、お問い合わせは、お電話&LINEから、お待ちしています。
 
 
#ご来店ご予約お問い合わせ
ご来店予約は電話0980ー82ー7867 または LINEにて。 
LINEはこちらからお友達追加で☆
↓↓↓
サロンドキミコ|石垣島の美容室
https://lin.ee/ky2zv2A

 

#島にお住いの皆さまへ
石垣市プレミアム付き商品券「地域応援商品券(ピンクと青)」をご利用いただけます。美容室、ウエディングサロンどちらでもお使い頂けます。

 

#ご旅行でお越しの皆さまへ
gotoトラベルの地域共通クーポンをサロンでもご利用頂けるようになりました。紙クーポンと電子クーポンをご利用頂けます。
美容室、ウエディングサロンどちらでもお使い頂けます。地域と有効期限などお確かめの上、ご利用くださいね。

 

七五三。

おはようございます、西島本舞です。

今年も可愛いこどもたちをサロンにお迎えした、島の七五三。

昨日お迎えしたのは、5さいの、せいたくん。
即答でこの羽織を選んでくれたようで、かっこよくポーズをとって出かけました。

今日は、日本髪で七五三の撮影のかわいいお客様を朝一番でお迎えします。

今年も振袖、琉装、紋服、被布と、可愛いこどもたちの七五三をお手伝いさせていただきました。

七五三のお支度は毎回、こどもたちのその姿を見ている私たちまでニコニコになる嬉しい時間。

コロナ禍の今でもあり、時期を少しずらして、とこれから七五三の撮影などをご計画されている皆さんもいらっしゃるかも?

そうでなくても、サロンドキミコでは一年中、七五三の着物のレンタルと着付セットメイク対応させて頂いていますので、ぜひ、ご家族の皆さんのいいタイミングで、こどもたちの成長のお祝い、してあげて下さいね。 

今年七五三を迎えられた皆さん、おめでとうございます。健やかに健やかに。

石垣島の七五三。

2020年11月6日(金)
今日の沖縄は、真夏日なんだそう。いいお天気の朝です。
もうすぐ今年も七五三。
サロンにも子供たちの着物が並んでいて
この光景に、まだまだ暑い石垣島だけれど
今年ももう11月かぁと、実感している今日です。

今年の七五三も、例年通り

子供写真館さんのように
衣裳の数がたくさんある、と
いうわけでもないので
 
たくさんのお客様にご来店頂く、
というよりは

数あるサロンの中から
サロンドキミコを選んで下さったお客様のために
お一人ずつ、丁寧にお支度をさせて頂きたい
 
七五三を迎えたお子さん、おひとりおひとりを
大切にお支度させて下さい、

そんな相変わらずの想いで
今年もご予約を承っている
サロンドキミコの七五三。
 
もうすぐ3歳の男の子用の
被布と羽織袴が1点ずつ入荷します。
 
七五三の子供たちは、とにかくみんな可愛すぎ。

サロンドキミコの七五三用のお着物は
クリーニング代込みで
外出ももちろんOKですので、
写真撮影に、お参りに、

どうぞ可愛い七五三の装いで
いっぱいお出かけもして下さいね。
 
着物は着たくない
と言っていたけれど

今日はなんだかご機嫌で
着物を着てくれそうなので、

着ないつもりだったけれど、
「やっぱり今日着物を着てお参りに行こう!」

という当日のご予約も
衣裳が空いていれば
もちろん大丈夫!
 
七五三のシーズンには
できなかったけれども
七五三の写真を撮ってあげたい!
 
そんなお子さんの
七五三シーズン以外のご予約も
365日、もちろん承りますので

今年は、こそっと、
出張ロケ撮影の新プランを
もう間もなくご案内できる予定。
七五三の撮影ももちろんOK。 
 
衣裳レンタルもお支度も
まだどこにもお知らせしていないけれど
七五三の出張ロケ撮影についても
 
2020年の石垣島の七五三、
ぜひお気軽にお問合せ下さいね✨

フォトウエディングの日でした。

おはようございます。
ウエディングプランナーの西島本舞です。

昨日はフォトウエディングのお二人をお迎えしました。
 
サイトがしっかりしていたから、とお越しになる前から安心してお選び頂けていたようで、それがまず嬉しかったのと、お天気にも恵まれて、撮影を終えてサロンへお帰りになった時の新婦さまの笑顔がとても素敵だったことが、更に嬉しかった、そんな昨日でした。

今年ご入籍をされたお二人は、医療に従事されていらっしゃるという事で、今回の撮影も含め、石垣島で過ごす時間がすべて、お二人にとって、今年の大変だった色々を全部忘れさせてくれるような、そして、また、これからも頑張れる力の源になるような、本当に幸せで素敵な時間になったら嬉しいなと思いながら、お見送りをしました。

 
コロナ禍とはいえ、石垣島にもご旅行でお越しになる方が増えてきたように感じていますし、サロンドキミコのような、石垣島の小さなウエディングサロンでも、7月あたりから、少しずつ、県外からのフォトウエディングのお客様をお迎えして、先月からは、ほんの少しずつですが、挙式の新郎新婦さまをお迎えしたり、ご予約を頂いたりしています。
 
withコロナで、特に結婚式などのご予定を立てることもままならず、の新郎新婦さまも多く、ご旅行でぜひ石垣島へと、私たちから大々的にお声かけすることも、まだまだ難しいながらも、お越し頂くお客様とお迎えする島の私たち、お互いが、安心安全のための対策をしっかりとした上で、結婚される方の写真撮影や挙式を丁寧にお手伝いさせて頂いている今ですが
 
写真を使っていいよ、と言って下さっている新郎新婦さまの挙式やフォトウエディングの日の写真やその他、特に個人が特定されてしまう可能性のある情報を、撮影後や、挙式後、すぐに、Facebookやインスタやこのブログなどにアップするのを、今は、正直、控えています。
 
今回のコロナウイルスに関する、自粛やGOTOやマスクの着用、感染拡大防止対策などに、色々な意見やお考えをお持ちの方がいらっしゃり、それはそれで別に悪いことではないと思うのですが、なんとなく、その色々な考え方が渦巻くところに、私たちがお迎えした大切なお客様を置くことが・・・なんとなく・・・

別に気にすることではないかもしれないけれど、そして少し大袈裟すぎるかもしれないけれど、私自身がやっぱりそう思ってしまうので、あと少し時間をおいて、改めて、お一組ずつ、また、FacebookやInstagramなどで、撮影や挙式の日の素敵なお二人の写真を紹介させて頂ければと思っています。
 
皆さん、本当に幸せそうな、素敵な笑顔の写真ばかり。
 
数あるサロンの中から、サロンドキミコを見つけてくれて、出会ってくれて、そして、お二人の大切な一日を託して下さり、本当にありがとうございます。
 
これから石垣島でのフォトウエディングや挙式をご予定、ご検討中の皆さん、良ければぜひ島での大切な一日、私たちにお手伝いさせて下さいね。
  
 
そういえば、偶然だけど、昨日の新郎新婦さまは、お二人のお名前やお住いの場所や誕生日などが、なんだか、サロンドキミコとすごくご縁のあるお二人でした。
 
またぜひ石垣島にお帰りの際は、サロンにもお顔、見せに帰って来てくださいね。
写真出来上がりまで少しお時間を頂きますが、楽しみにお待ちください。
お幸せに✨

「石垣市あんしん島旅パスポート」ご提示でフォトウエデ ィング10%OFF。

ウエディングプランナーの西島本舞です。
石垣市では今、withコロナ時代の石垣島旅行の「安心の見える化」として、ご旅行の皆さんへ「石垣市あんしん島旅パスポート」を発行しています。

これは、来島2週間前に事前登録の上、来店前日に発行される「石垣市あんしん島旅パスポート」をステッカーのある石垣島の協力店に提示すれば、特典が受けられる、というものです。

サロンドキミコでは、撮影当日、石垣市あんしん島旅パスポートご提示で、フォトウエディングプランを10%OFFの特典をご用意しています。

私自身も色々旅をしてきましたが、旅行の楽しみのひとつは、地元の方とのふれあい。ぜひ石垣島でのフォトウエディングは、島に愛されてもうすぐ43年のサロンドキミコへ。

とかキャッチフレーズ的なことを言っちゃいながら、でも本当に、私たちは、自分たちが生まれ育ったここ石垣島が大好きなので、そんな大好きな生まれ島にお迎えするお二人のフォトウエディングを、美容とウエディングのプロとして、はもちろん、プラス、島人の私たちらしい、おもてなしの気持ちで、お手伝いさせて頂きたいと素直に思っていて、お二人の石垣島のでのフォトウエディングを含めたご旅行のお時間が、素敵な時間になると嬉しいな、と思っていたりします。

あ!あと、GOTOトラベル地域共通クーポンと併用も可能です。という事までお伝えして、

石垣市あんしん島旅パスポートご提示で10%OFFになるフォトウエディングのプランは、こちらをご覧ください。

お問い合わせだけでもお気軽に!
こちらは2020年10月1日~2021年3月31日までご利用頂けます。

という事で、改めて、以下もご覧ください。
 
 
石垣島ご旅行の際に使える「石垣市あんしん島旅パスポート」をご存知ですか?

・「石垣市あんしん島旅パスポート」は10/1から石垣市内でスタートする「安全・安心」と一緒に特典をプレゼントする観光サービスです。

・「石垣市あんしん島旅パスポート」を受け取るためにはご旅行の2週間前までに『事前登録』をお願いします。

・「石垣市あんしん島旅パスポート」はWithコロナ時代に対応した新しい旅のカタチを提案する石垣市オリジナル企画です。

・観光客のあなたには島内で気兼ねすることなく観光を楽しんでいただけるように、事業者のあなたにはコロナの心配をせずにお客様を安心して迎えていただくために「石垣市あんしん島旅パスポート」ぜひご利用ください!
 
「石垣市あんしん島旅パスポート」の事前申請はこちらから

「石垣市あんしん島旅パスポート」については石垣市のHPもご覧ください